Ryoko przyłącza się do organizacji przestępczej w poszukiwaniu swojej siostry, której miejsce pobytu zaginęło w trakcie śledztwa, i odkrywa, że jej siostra została porwana podczas rodzinnych wakacji i jest zmuszona przyjmować klientów. Próbuje uratować siostrę, której ojciec został zabity, a matkę sprzedano jako niewolnicę seksualną, ale…