Misora i jego żona postanawiają przyjąć teścia, który zdecydował się przejść na emeryturę. Jej teść, który poczuł pożądanie do Misory, prosi stewardessę Misorę o przebranie się i atakuje ją. Potem nadal płata mu figle, każąc mu masturbować się na jego oczach i obserwując, jak uprawia seks z synem. Masochistycznemu wyrazowi twarzy Misory, gdy jest zawstydzona, ale nie może odmówić i jest posłuszna, nie można się oprzeć.