Yui pracuje dla agenta nieruchomości, który po odejściu z poprzedniej pracy jest teraz odpowiedzialny za obszar gorących źródeł. Przejął projekt nabycia gruntu w tej okolicy, ale transakcja była utrudniona, ponieważ jeden z zajazdów z gorącymi źródłami był wielokrotnie odrzucany. Jest typowym, upartym starcem i nawet gdy idę się z nim przywitać, on mnie odrzuca. Yui obmyśla więc plan zatrzymania się w gospodzie i poznania upartego staruszka, zanim będą mogli porozmawiać o pracy. Jednak Yui, która przyszła na noc